Portada de Diario de Oaxaca, el nuevo libro de Peter Kuper

 

Peter Kuper es uno de los ilustradores y cartonistas mas productivos de las últimas décadas, su trabajo incluye  dibujar cómics para la revista Time y Newsweek, además de contribuir también con The New Yorker, The New York Times y Harpers,  también ha ilustrado numerosos libros, incluyendo libros para niños como Theo and the Blue Note,  por si esto fuera poco ha hecho  varias novelas gráficas entre las que destacan Stripped,  The Sistem from Vertigo y  Minds Eye, por mencionar algunas, ahora Kuper nos trae Diario de Oaxaca,  una colección de bocetos  y entradas de diario hechos en el año en que él y su familia vivieron en Oaxaca en 2006 hasta 2007, estas son algunas de las cosas que dijo en reciente entrevista:

“Primero visitamos España,  la única decisión para eso fue que queríamos un país en donde se hablara español, así que nuestra hija que entonces tenia 9 años, podría aprender un nuevo lenguaje, así que después de España decidimos México, por que es más barato, está mas cerca, a solo una hora de New York, escogimos Oaxaca basados en un visitas previas”

Arte del libro Diario de Oaxaca de Peter Kuper

Por supuesto, sabemos que en ese periodo, fue cuando sucedieron hechos violentos en Oaxaca, con el asunto de la APPO en contra del gobierno de Ulises Ruiz, algo ampliamente comentado en noticieros de nuestro país, así que Kuper también habla de cómo vivió estos hechos:

“Había barricadas en las calles, pero habiendo vivido en New York por años, yo no notaba que  hubiera unas calles más peligrosas que otras, no quiero minimizar la situación,   mucha gente no fue tan afortunada”

Arte interior de Diario de Oaxaca

 “La gente en Oaxaca fue increíblemente gentil y amistosa, esto es lo que experimentábamos a diario, además con la belleza del pueblo, tuvimos mucha fortuna en vivir lejos del centro, así que no nos enfrentamos con los problemas cada vez que salíamos de la casa. Después de que Brad Will el reportero americano, fuera asesinado y cuando las tropas federales llegaron, todo fue diferente, ver pasar tanques y policía nos hacia sentir como si estuviéramos en la Alemania de 1930, pero seguimos haciendo nuestro trabajo, la vida siguió, por lo menos para nosotros”

Arte Interior de Diario de Oaxaca

“Decidí hacer el libro incidentalmente, ya que no era parte del plan, había estado escribiendo para el sitio DART, y estuve mandando dibujos  para varias publicaciones, incluyendo una en la ciudad de México, decidimos hacer el libro de 64 páginas, inicialmente  pensé en que el libro fuera publicado solo en México, pero no quería  que la gente que no supiera hablar español no pudiera leerlo, así que cuando  encontré una editorial para imprimirlo en los USA,  tuvo mas sentido hacer el libro  en dos idiomas,  solo tuvimos que modificar algunas páginas”