• Ricardo

    Bonito dibujo, amo a los Muppets, pero tengo una cuestión. ¿Porqué esa tendencia de utilizar el nombre original en inglés de la Rana RENÉ? ¿Es cuestión de derechos o de modas?

    • .J David .M jiménez

      Recientemente es por la globalización y relanzamiento de la franquicia, en ésta ocasión por Disney, que si recordarán, hizo lo mismo con sus personajes hace algún tiempo, para homogeneizarlo todo.
      Goofy antes era Tribilín…

  • akcell

    Siempre se ha llamado Kermit, aquí en México solo los viejitos le dicen René. Glo-Ba-Li-Za-Ción!

  • Bernardo Soto

    Kermit no, RENÉ!!!

  • davo

    y porque la globalizacion no puede con la traduccion de torombolo y sigue siendo torombolo y no “jughead” tambien depende de la facilidad de recordar el nombre, asi creo que R-ana R-ene… COMO QUE LE QUEDA MAS QUE “kermit” rrANA..rrene…rrranaa…rrrené,,ven?? saludos.

  • http://allanjeannot.wordpress.com Allan Scheiner

    Kermit mis calzones!
    Para mi siempre sera René

  • http://75chan.org Anónimo

    Para mí sigue siendo la rana rené

  • Pingback: Los Muppets- Todavía hay algo de magia « culturacomic.com

  • Pingback: culturacomic.com » Cómics, cultura pop, cine y televisión » La Rana René en el médico » culturacomic.com

Related posts